ჟაკ კლიუზოს წინა მისიის წარმატებამ კატასტროფა–ინსპექტორს საშუალება მისცა მსოფლიოს საუკეთესო დეტექტივების რიცხვში მოხვედრილიყო. ამ ჯერად მას მოუწევს საერთაშრისო დამნაშავეს პოვნა, რომელიც ისტორიულ ფასეულობებს იტაცებს, და კვლავ დააბრუნოს 'ვარდისფერი პანტერა' თავის ადგილას.

---