ბენზინგასამართ სადგურის გაძარცვის დროს ნიკი შემთხვევით პოლიციელს ესვრის. დადევნებისგან გაქცევისას, ნიკი და მისი მეობარი გოგონა სელია ერთ სახლში მიიმალებიან. ისინი სახლის მეპატრონეს მძევლად აიყვანენ, ვიქტორ ფონ ხარტენბერგს, და ეს მათ ერთადერთ გადარჩენის შანსად ეჩვენებათ, მაგრამ ისინი ძალიან ცდებიან ამაში...

---