ისინი სრულიად განსხვავებულნი არიან,მაგრამ მათ ერთად მოგზაურობა უწევთ.. მოწანწალეები მაქსი და ლაიონელი გზას ადგებიან უკეთესი ცხოვრების ძიებაში.მაქსი ახლახანს გამოვიდა ციხიდან და პიტსბურგში ავტომანქანების სამრეცხაოს გახსნა სურს.ლაიონელი კი შორეული ზღვაოსნობიდან დაბრუნდა .მის არყოფნისას მას ბავშვიც კი დაებადა,რომელზეც მას წარმოდგენაც არ ქონდა..

---