როგორც იქნა შეიქმნა მანქანა, რომელიც საშუალებას გვაძლევს ნებისმიერი მოგონებებისგან განვთავისუფლდეთ! ჯოელმა და კლემენტინამ გადაწყვიტეს ერთმანეთი თავიდან ამოიგდონ, მაგრამ ჯოელის მახსოვრობაში ჯერ კიდევ ცოცხლობს მათი გრძნობის ყველაზე ნაზი მომენტები. რაც უფრო ცოტა ახსოვს, მით უფრო უყვარს... როდესაც მიხვდება, რომ უბრალოდ აღმერთებს კლემენტინას, ჯოელი სცდილობს ნებისმიერი ხერხით დაუბრუნოს საყვარელ ქალს წარსულის მოგონებები. სანამ ჯერ კიდევ არ არის ძალიან გვიანი... მან უნდა აჯობო ...