რიკი ბობი – მსოფლიო კლასის ავტომრბოლელია, რომელიც NASCAR შეჯიბრების სერიაში მონაწილეობს. რიკის პრინციპია – ნებისმიერი ფასით გამარჯვება. ის და მისი ერთგული მეგობარი კელ ნოტონ–უმც. ყოველთვის პირველ და მეორე ადგილებს იკავებე. ისინი ნაციონალური გმირები არიან. მაგრამ როდესაც უშიშარ მეგობრებს ფრანგი 'ფორმუყლა 1' პილოტი ჟან ჟირარი გამოიწვევს მათ თავისი უპირატესობის დამტკიცება მოუწევთ...